{"id":93090,"date":"2025-02-28T19:14:49","date_gmt":"2025-03-01T01:14:49","guid":{"rendered":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/?p=93090"},"modified":"2025-02-28T19:17:27","modified_gmt":"2025-03-01T01:17:27","slug":"natsu-nakajima-pionera-de-la-danza-butoh-sera-homenajeada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/natsu-nakajima-pionera-de-la-danza-butoh-sera-homenajeada\/","title":{"rendered":"Natsu Nakajima, pionera de la danza butoh, ser\u00e1 homenajeada"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La artista japonesa, fallecida en 2024, ser\u00e1 recordada por artistas de la escena mexicana<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Habr\u00e1 funciones danc\u00edsticas y la presentaci\u00f3n de un libro con sus memorias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Redacci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SemM\u00e9xico, Ciudad de M\u00e9xico, 28 de febrero, 2025.- Natsu Nakajima (1943-2024) fue una de las \u00faltimas sobrevivientes de la primera generaci\u00f3n de int\u00e9rpretes que, liderados por Tatsumi Hijikata y Kazuo Ohno, crearon el movimiento\u00a0<em>ankoku butoh<\/em>\u00a0(danza de la oscuridad), a inicios de los a\u00f1os sesenta, revolucionando las artes esc\u00e9nicas a nivel mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ello, la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), por medio de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Danza (CoND), presentan las actividades del&nbsp;<em>Homenaje a Natsu Nakajima<\/em>, ma\u00f1ana s\u00e1bado 1 y domingo 2 de marzo, honrar\u00e1n la memoria de la maestra, bailarina y core\u00f3grafa japonesa en su primer aniversario luctuoso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la mano de c\u00f3mplices, creadores y disc\u00edpulos, Nakajima logr\u00f3 abrir en M\u00e9xico un campo donde la danza y el teatro se transfiguraron en una filosof\u00eda que buscaba crear un espacio donde el p\u00fablico pudiera sumergirse en la profundidad y la riqueza de esta forma art\u00edstica, nacida en jap\u00f3n pero influenciada por el expresionismo alem\u00e1n, a partir de la Primera Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este homenaje fue concebido por Sakiko Yokoo y Espartaco Mart\u00ednez como un agradecimiento a una de las m\u00e1s importantes protagonistas de la vanguardia&nbsp;<em>butoh<\/em>, quien encontr\u00f3 en M\u00e9xico una acogida y resignificaci\u00f3n de su trabajo esc\u00e9nico, contribuyendo significativamente a la difusi\u00f3n de esta expresi\u00f3n art\u00edstica en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las actividades iniciar\u00e1n en el Laboratorio de Creaci\u00f3n Esc\u00e9nica del Jard\u00edn Esc\u00e9nico, el s\u00e1bado 1 de marzo a las 14 horas, con la proyecci\u00f3n del documental&nbsp;<em>\u00daltima gira en M\u00e9xico de Natsu Nakajima<\/em>, que ser\u00e1 presentado por su directorMauricio Novelo. Posteriormente se presentar\u00e1 el libro&nbsp;<em>Al desaparecer van naciendo<\/em>, reflexi\u00f3n te\u00f3rica sobre la danza&nbsp;<em>butoh&nbsp;<\/em>que Natsu Nakajima dej\u00f3 como legado p\u00f3stumo. En la mesa participar\u00e1n la investigadora Patricia Cardona y el int\u00e9rprete de&nbsp;<em>butoh<\/em>&nbsp;Espartaco Mart\u00ednez, quienes ser\u00e1n moderados por la artista y productora Sakiko Yokoo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El s\u00e1bado 1 y el domingo 2 de marzo, a partir de las 18 horas, el homenaje se trasladar\u00e1 al Pabell\u00f3n Esc\u00e9nico del mismo espacio. All\u00ed se presentar\u00e1&nbsp;<em>El Sentimiento del Tiempo \/ Poema esc\u00e9nico en 4 pasajes<\/em>, una pieza que gira alrededor del tiempo y el cuerpo como contenedor de los afectos humanos. La&nbsp;coreograf\u00eda e interpretaci\u00f3n estar\u00e1n a cargo de la creadora Lola Lince (Guanajuato), quien fuera disc\u00edpula de Natsu Nakajima.&nbsp; Por su parte, la bailarina Djahel Vinaver (Veracruz) interpretar\u00e1 la obra&nbsp;<em>Takenoko,&nbsp;<\/em>una \u201cinvocaci\u00f3n esc\u00e9nica\u201d para homenajear la amistad, la danza y el paso de la maestra y core\u00f3grafa japonesa por M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s, en la charla titulada&nbsp;<em>El arco\u00edris en una brizna de verano<\/em>, el actor Abraham Oceransky (Veracruz) abordar\u00e1 su primer encuentro con Nakajima en 1987 y la complicidad que existi\u00f3 entre ambos para traer el movimiento butoh a M\u00e9xico, cuando este causaba revuelo en diversas partes del mundo. Tambi\u00e9n se escenificar\u00e1&nbsp;<em>Tras la sombra de los p\u00e1jaros<\/em>, una colaboraci\u00f3n creativa entre Natsu Nakajima e Isabel Beteta realizada en 2011, cuya idea era profundizar en las posibilidades del&nbsp;<em>butoh<\/em>&nbsp;como generador de un lenguaje personal alejado de convencionalismos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al terminar las presentaciones de las obras coreogr\u00e1ficas, se proyectar\u00e1 la video-danza&nbsp;<em>Al desaparecer van naciendo<\/em>, que la artista japonesa present\u00f3 d\u00edas antes de su fallecimiento durante una gira por M\u00e9xico. Finalmente, se realizar\u00e1 una ofrenda esc\u00e9nica por parte de quienes participaron en el homenaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nacida en 1943, Natsu Nakajima ingres\u00f3 en 1962 al Estudio de Danza de Kazuo Ohno e inici\u00f3 el primer movimiento&nbsp;<em>Butoh Oscuro<\/em>&nbsp;junto con Tatsumi Hijikata y el propio Ohno. En 1969, fund\u00f3 la agrupaci\u00f3n Muteki-sha Dance Company, con la que cre\u00f3 m\u00faltiples coreograf\u00edas. Desde 1986 tuvo un fuerte v\u00ednculo con M\u00e9xico, a partir de la presentaci\u00f3n de su multipremiada obra&nbsp;<em>Garden<\/em>, en el marco del Festival Internacional Cervantino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de actuaciones y talleres en todo el mundo, Nakajima comparti\u00f3 su conocimiento a trav\u00e9s de conferencias, escritos y colaboraciones universitarias. Desde 1992, organiz\u00f3 la iniciativa&nbsp;<em>Mind and Body Class<\/em>, una clase de danza para personas con capacidades diferentes. Su legado se refleja en su dedicaci\u00f3n a la expansi\u00f3n del&nbsp;<em>butoh<\/em>&nbsp;y la exploraci\u00f3n inclusiva en el arte del movimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las actividades del&nbsp;<em>Homenaje a Natsu Nakajima<\/em>&nbsp;ser\u00e1n el s\u00e1bado 1 y domingo 2 de marzo en el Pabell\u00f3n Esc\u00e9nico y el Laboratorio de Creaci\u00f3n Esc\u00e9nica del Jard\u00edn Esc\u00e9nico. La entrada es libre y el programa es recomendado para p\u00fablico a partir de 15 a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"697\" data-id=\"93093\" src=\"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-1024x697.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93093\" srcset=\"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-300x204.jpg 300w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-768x523.jpg 768w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-1536x1045.jpg 1536w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-2048x1394.jpg 2048w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-150x102.jpg 150w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-696x474.jpg 696w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-1068x727.jpg 1068w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tras-la-sombra-de-pajaros_de-Natsu-Nakahimafoto-Wofgang-H.-Sholz_3-1920x1306.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"93091\" src=\"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93091\" srcset=\"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-300x200.jpg 300w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-768x512.jpg 768w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-150x100.jpg 150w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-696x464.jpg 696w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/natsu-nakajima-foto-pili-pala-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n se pueden consultar las redes sociales de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Danza:&nbsp;<em>@danzainbal<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SEM\/sj<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n SemM\u00e9xico, Ciudad de M\u00e9xico, 28 de febrero, 2025.- Natsu Nakajima (1943-2024) fue una de las \u00faltimas sobrevivientes de la primera generaci\u00f3n de int\u00e9rpretes que, liderados por Tatsumi Hijikata y Kazuo Ohno, crearon el movimiento\u00a0ankoku butoh\u00a0(danza de la oscuridad), a inicios de los a\u00f1os sesenta, revolucionando las artes esc\u00e9nicas a nivel mundial. Por ello, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":93092,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45,46],"tags":[],"class_list":["post-93090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-cultura-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}