{"id":76091,"date":"2024-01-15T14:23:35","date_gmt":"2024-01-15T20:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/?p=76091"},"modified":"2024-01-15T14:23:36","modified_gmt":"2024-01-15T20:23:36","slug":"cuba-mujeres-tejedoras-preservan-tradiciones-en-industria-creativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/cuba-mujeres-tejedoras-preservan-tradiciones-en-industria-creativa\/","title":{"rendered":"Cuba: Mujeres tejedoras preservan tradiciones en industria creativa"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mujeres tejedoras preservan tradiciones en industria creativa<\/strong><strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lisandra Fari\u00f1as*<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SemM\u00e9xico\/SemLac, La Habana, Cuba, 15 de enero 2024. &#8211; Las artesanas de Trinidad preservan un legado cultural invaluable. A m\u00e1s de 300 kil\u00f3metros de La Habana, en la provincia de Sancti Sp\u00edritus, al centro del pa\u00eds, y mediante sus habilidades en el tejido y el bordado, estas mujeres mantienen vivas las t\u00e9cnicas que han sido parte de la identidad trinitaria durante siglos..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Su trabajo trasciende el oficio como sustento econ\u00f3mico y representa la perseverancia y el ingenio de mantener tradiciones ancestrales, comenta a Semlac la joven historiadora Claudia Rebeca Guzm\u00e1n Calzada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Con m\u00e1s de 500 a\u00f1os de historia y declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, junto al Valle de los Ingenios desde 1988, esa urbe colonial ostenta desde 2019 la declaraci\u00f3n de Ciudad Creativa de la Unesco, un t\u00edtulo que se sostiene en buena medida sobre hombros femeninos, dice la tambi\u00e9n coordinadora de Trinidad ante la Red de ciudades que ostentan esta condici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00abM\u00e1s del 50 por ciento de los artesanos con reconocimiento oficial en la ciudad son mujeres y estas suman alrededor de 700, lo cual fue determinante para este reconocimiento de la Unesco\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Las manifestaciones creativas en esa localidad son amplias, pero una de las m\u00e1s populares son los tejidos y bordados con hilos y agujas, conocidos como lencer\u00eda, explic\u00f3 la tambi\u00e9n m\u00e1ster en Estudios Hist\u00f3ricos y Antropolog\u00eda Sociocultural Cubana por la Universidad de Cienfuegos \u00abCarlos Rafael Rodr\u00edguez\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Se trata de la sumatoria de dis\u00edmiles t\u00e9cnicas, como crochet, ganchillo, frivolit\u00e9, macram\u00e9 y diferentes tipos de bordados a mano, realizados principalmente por mujeres, aunque algunos hombres tambi\u00e9n incursionan en ello, detalla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>No solo lo practican las afiliadas a organizaciones, asociaciones o con permisos para ejercer este arte como una actividad econ\u00f3mica, sino tambi\u00e9n quienes realizan estas labores en sus casas, tanto para la comercializaci\u00f3n de las piezas en el mercado artesanal, como para adornar sus propias viviendas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00abEstas labores han sido heredadas por siglos, de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, y fueron por muchos a\u00f1os una de las principales ense\u00f1anzas que se daba a las j\u00f3venes de la sociedad\u00bb, dice al referirse a los or\u00edgenes de la actividad.<br>A\u00f1adi\u00f3 que, igualmente, hay mujeres que trabajan los tejidos con fibras para la confecci\u00f3n de sombreros, bolsas, adornos y otros accesorios; adem\u00e1s de que algunas se desempe\u00f1an en la cer\u00e1mica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>El desarrollo de ese talento y creatividad son un modo de sustento econ\u00f3mico, pero tambi\u00e9n forman parte de los encantos y la identidad local, algo que no escapa a la labor de la Oficina del Conservador de la ciudad de Trinidad y el Valle de los Ingenios, instituci\u00f3n que apoya de muchas formas a las artesanas, reconoce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00abCreamos proyectos a los que ellas pueden afiliarse, como Entre Agujas, que agrupa hoy a mujeres que, fundamentalmente, eran amas de casa. All\u00ed se les ense\u00f1a y perfecciona en este oficio, para que lo puedan convertir en una actividad econ\u00f3mica\u00bb, apunta Guzm\u00e1n Calzada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Destac\u00f3 otros empe\u00f1os en los cuales trabajan, como el proyecto Trapita, que fomenta la confecci\u00f3n de mu\u00f1ecas de trapo y est\u00e1 dirigido a las adultas mayores, con el prop\u00f3sito de rescatar estas confecciones y darles una opci\u00f3n de trabajo y conocimientos.<br>Otras iniciativas que no forman parte de la oficina tambi\u00e9n se benefician con la posibilidad de asistir a cursos especializados impartidos en la Escuela de Oficios adjunta a la instituci\u00f3n, destaca. Ello incluye la participaci\u00f3n en eventos y ferias nacionales e internacionales, en las cuales muestran las artesan\u00edas trinitarias y pueden comercializarlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Los intercambios con artesanas internacionales o la posibilidad de trabajar para dise\u00f1adores reconocidos a nivel internacional son otras de las oportunidades abiertas desde la Oficina del Conservador, lo que les permite a las artesanas ganar reconocimiento, experiencias y tambi\u00e9n obtener ganancias para la microeconom\u00eda familiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00abBrindamos espacios de exposici\u00f3n y comercializaci\u00f3n de las piezas, tanto en las galer\u00edas y museos de la ciudad, como a partir del desarrollo de eventos y ferias en distintos momentos del a\u00f1o\u00bb, agrega Guzm\u00e1n Calzada, quien enfatiza que a\u00fan no han podido llegar a todas las artesanas y consider\u00f3 que en los a\u00f1os venideros el trabajo actual puede crecer.<br><br><strong>De la artesan\u00eda a la industria creativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La apuesta es que esas econom\u00edas se conviertan en industrias creativas, precis\u00f3, donde se cierre la cadena de valor que vaya desde la producci\u00f3n o extracci\u00f3n de los materiales, hasta la confecci\u00f3n de la pieza, su comercializaci\u00f3n y la formaci\u00f3n de las y los artesanos.<br>\u00abLlev\u00e1ndolo a un ejemplo concreto, podemos explicar la industria de la lencer\u00eda, para la cual tenemos garantizada la formaci\u00f3n, confecci\u00f3n y comercializaci\u00f3n; no as\u00ed la producci\u00f3n de la materia prima, que se convierte en uno de los principales obst\u00e1culos para que nuestras artesanas creen piezas de calidad, pues las telas e hilos deben importarse\u00bb, explica a Semlac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Para aliviar esas dificultades, han creado un proyecto que pretende producir telas e hilos, tanto de algod\u00f3n como de seda, a partir de la siembra de algodonales, la cr\u00eda de gusanos de seda y la confecci\u00f3n de telares, lo que abaratar\u00e1 los costos de las piezas y har\u00e1 m\u00e1s accesibles las materias primas de calidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Hay una diferencia entre la actividad artesanal para el consumo propio; la econom\u00eda creativa, cuando tienes un producto comercializable; y la industria creativa, donde se garantiza que todo el proceso productivo se realice en el mismo lugar y no exista fuga de capitales mediante compra de materias primas o contrataci\u00f3n de personal en otros lugares, ampl\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Ello tambi\u00e9n tiene un impacto en la ciudad, asegura, pues garantiza el desarrollo de otros sectores econ\u00f3micos y una mayor oferta de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Para Guzm\u00e1n Calzada, conservar la tradici\u00f3n resulta relevante, por lo que a la herencia familiar que ha pasado los conocimientos por siglos, de una generaci\u00f3n a otra, se une la labor de dos escuelas de formaci\u00f3n de oficios, una perteneciente a la direcci\u00f3n de Educaci\u00f3n y otra de la Oficina del Conservador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>En esta \u00faltima ense\u00f1an la mayor\u00eda de los oficios artesanales de la ciudad a j\u00f3venes de entre 16 y 18 a\u00f1os, quienes reciben adem\u00e1s un salario, por ser una escuela taller, con beneficios directos a su econom\u00eda familiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00abOtros proyectos en la ciudad impulsan cada a\u00f1o escuelas de verano para ni\u00f1as, ni\u00f1os y j\u00f3venes interesados en estas labores manuales, entre los que se pueden mencionar Siempre a Mano, Urdimbre o Entre Hilos Alas y Pinceles\u00bb, abunda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Esta joven trinitaria de 28 a\u00f1os tuvo a su cargo la responsabilidad de recopilar la informaci\u00f3n de las instituciones y del equipo de especialistas para el expediente final, en busca de convertir a Trinidad en Ciudad Creativa en Artesan\u00eda y Artes populares. Para ella, trabajar con las mujeres artesanas es un reto todav\u00eda por completar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00abAunque llegamos a muchas de estas artesanas con nuestras acciones, estamos seguros de que no todas se sienten reconocidas, identificadas o integradas\u00bb, valora.<br>Llegar a otras resulta f\u00e1cil, gracias a la ayuda y comunicaci\u00f3n que se genera entre ellas, pues se unen en proyectos tanto socioculturales como econ\u00f3micos. Tambi\u00e9n se apoyan en l\u00edderes naturales, con las cuales trabajan de conjunto, y en organizaciones y empresas como la Asociaci\u00f3n Cubana de Artesanos y Artistas (ACAA) y el Fondo Cubano de Bienes Culturales (FCBC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Sin embargo, es complejo abarcar ese gran n\u00famero de personas y se vuelve muy dif\u00edcil llegar a conocerlas o poder interactuar con todas, reconoce.<br>Guzm\u00e1n Calzada expuso como ejemplo que se ha hecho muy dif\u00edcil conseguir la firma de la mayor\u00eda para el reconocimiento de la lencer\u00eda como patrimonio nacional. Sin embargo, el placer que experimenta al hacer todo lo que est\u00e9 a su alcance por la artesan\u00eda de la ciudad la lleva a persistir en el reto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00abMi formaci\u00f3n como historiadora me ha llevado a estudiar y comprender el desarrollo de las artesan\u00edas en la ciudad y la importancia que han tenido a lo largo de la historia, como uno de sus principales sectores econ\u00f3micos\u00bb, comenta. Aunque, sin duda, la clave est\u00e1 en el amor por Trinidad y el gusto por las artesan\u00edas, concluye.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*<a href=\"mailto:semlaccu@enet.cu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>semlaccu@enet.cu<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mujeres tejedoras preservan tradiciones en industria creativa<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":76092,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[694,53],"tags":[],"class_list":["post-76091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-destacadas","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}