![\"\"](\"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/migrantes-02.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\n<\/a>Tania Sordo<\/p>\n\n\n\n El estudio re\u00fane diferentes casos documentados que \u201creflejan algunas de las respuestas del Estado frente a estas situaciones\u201d, destaca Tania Sordo. Adem\u00e1s, recalca la responsabilidad del Estado de \u201cgarantizar los derechos de las mujeres, independientemente de si son mujeres racializadas, de otras nacionalidades\u2026\u201d. La jurista contaba el caso de una mujer que fue violada, pero debido a encontrarse en una situaci\u00f3n administrativa irregular no solo la atendieron con faltas de respeto a su intimidad, sino que recibi\u00f3 un acoso constante mediante llamadas de la polic\u00eda para saber en qu\u00e9 momento volver\u00eda a su pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n Tania Sordo tambi\u00e9n relata otro caso en el que la denuncia por violaci\u00f3n de una mujer migrante activ\u00f3 la sospecha y acusaci\u00f3n de las instituciones, las cuales la culpaban de haber denunciado con el objetivo de obtener la nacionalidad espa\u00f1ola. \u201cNo obtuvo ni verdad, ni justicia, ni reparaci\u00f3n\u201d, se\u00f1ala la experta. Estas acusaciones son muy graves y hace que \u201cEspa\u00f1a no est\u00e9 cumpliendo la diligencia de vida\u201d cuando estas mujeres est\u00e1n en situaci\u00f3n administrativa irregular o son mujeres migrantes, seg\u00fan indica la ponente. Explica que es necesario que el compromiso por comprender los procesos migratorios y el enfoque de g\u00e9nero vayan de la mano en estos procesos. En algunos casos documentados se han encontrado con mujeres que no han sido correctamente atendidas por los recursos de abogac\u00eda de oficio, \u201cgarantizar los derechos no se pueden dejar a la suerte\u201d, declara la experta. Las mujeres migrantes no se pueden sentir violentadas por las instituciones, porque si no reciben su ayuda es muy probable que caigan en c\u00edrculos de desprotecci\u00f3n, como redes de trata, trabajos muy precarios, etc.<\/p>\n\n\n\n A continuaci\u00f3n, ha intervenido Candy Zhoo, pedagoga mediadora intercultural de UNAF, quien ha hecho hincapi\u00e9 en la necesidad de disponer de mediadoras interculturales durante la atenci\u00f3n a las supervivientes de violencia sexual. La ponente ha se\u00f1alado la desprotecci\u00f3n que sufren las mujeres migrantes y la falta de accesibilidad tanto en los recursos para comprender el idioma como en la incapacidad para atender a la distancia cultural que experimentan estas mujeres. \u201cLa mediaci\u00f3n intercultural es una de las principales barreras\u201d, se\u00f1ala la pedagoga. Adem\u00e1s, ha compartido algunos sucesos que le ocurren en su puesto de trabajo, con la particularidad de su mediaci\u00f3n con la comunidad china. Ha descrito el papel de la mujer en esta cultura destacando que \u201cla mujer no es solo ella misma, sino que tambi\u00e9n representa la imagen de su familia. Si ella quiere denunciar es muy probable que su familia la presione para no hacerlo\u201d. Tambi\u00e9n a\u00f1ade: \u201cuna mujer china que haya sufrido una violaci\u00f3n siente culpa, no se reconoce como v\u00edctima, piensa que es responsable\u201d.<\/p>\n\n\n\n Candy Zhoo<\/p>\n\n\n\n La pedagoga tambi\u00e9n ha se\u00f1alado que \u201cla mediaci\u00f3n no es traducci\u00f3n\u201d, se trata de un oficio que pretende salvaguardar las diferencias interculturales y facilitar el acceso a los servicios de ayuda y protecci\u00f3n. Adem\u00e1s, prioriza la formaci\u00f3n en g\u00e9nero que deben poseer tanto las mediadoras como las traductoras, con el fin de adquirir una sensibilizaci\u00f3n en materia de violencias sexuales y as\u00ed no intimidar a la superviviente.<\/p>\n\n\n\n Por otro lado, ha intervenido Hadan Sulaman T\u00e9cnica de Investigaci\u00f3n en M\u00e9dicos del Mundo, quien ejerce el activismo contra la mutilaci\u00f3n femenina. La experta denuncia el trato institucional que en numerosas ocasiones discrimina a las mujeres migrantes y racializadas que solicitan sus servicios. Explica que el racismo impregna estas \u00e1reas de asistencia, dejando a su suerte a las usuarias. Ha se\u00f1alado algunos de los casos en los que ella misma acompa\u00f1a a mujeres. Ha destacado con atenci\u00f3n una clara vulneraci\u00f3n de los derechos de una mujer, cuyo traductor era su propio marido, acusado por ejercer violencia machista contra ella. Se trata de un caso de desprotecci\u00f3n total, por falta de recursos de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n, una realidad que a\u00fan sigue sin estar cubierta por los servicios.<\/p>\n\n\n\n <\/a>Hadan Sulaman<\/p>\n\n\n\n Finalmente, ha intervenido Natalia Tejera, abogada especializada en violencia sexual, quien ha se\u00f1alado la necesidad de \u201ccuidar al m\u00e1ximo la forma en la que se hace la denuncia\u201d. Adem\u00e1s, destaca la necesidad de recibir asistencia jur\u00eddica incluso en el momento de interponer una denuncia, para localizar los puntos clave que debe recoger el documento. A\u00f1ade: \u201cnos encontramos con mujeres a las que se disuade de no poner la denuncia, esta situaci\u00f3n se acent\u00faa con mujeres racializadas\u201d. Adem\u00e1s, ha denunciado la falta de especializaci\u00f3n y sensibilizaci\u00f3n que presentan los juzgados que tratan violencias sexuales. Tambi\u00e9n ha recalcado la falta de recursos al destacar: \u201csi no existe dotaci\u00f3n presupuestaria para hacer frente a todo lo previsto en la ley, no se va a cumplir su contenido\u201d.<\/p>\n\n\n\n Natalia Tejera<\/p>\n\n\n\n Al concluir las intervenciones de las ponentes se ha aportado una reflexi\u00f3n general al especificar la necesidad de que \u201cel Estado tenga en cuenta los informes de las asociaciones que trabajan en esclarecer y analizar la trayectoria hist\u00f3rica de esa cultura en ese \u00e1mbito\u201d. De esta forma, se dotar\u00e1 de la importancia que debe poseer la mediaci\u00f3n intercultural, la traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n y la sensibilizaci\u00f3n en g\u00e9nero de los servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n Fotos: archivo AmecoPress, cedido por las organizaciones AIETI, Red de Mujeres Latinoamericanas y del Caribe, Fundaci\u00f3n Aspacia e IMEDES<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La investigadora denuncia el desamparo que sufren las mujeres migrantes supervivientes de la violencia sexual, durante las Jornadas Historias de Vida<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":60160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[693,53],"tags":[],"class_list":["post-60155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-693","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a><\/figure>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n\n