{"id":42871,"date":"2021-12-01T15:14:11","date_gmt":"2021-12-01T21:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/?p=42871"},"modified":"2023-07-21T18:52:48","modified_gmt":"2023-07-21T23:52:48","slug":"obra-teatral-cubana-recrea-transgresora-historia-de-enriqueta-favez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/obra-teatral-cubana-recrea-transgresora-historia-de-enriqueta-favez\/","title":{"rendered":"Obra teatral cubana recrea transgresora historia de Enriqueta Favez"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>En 60 minutos un mon\u00f3logo relata sucesos en la vida de la mujer suiza que vestida de hombre escandaliz\u00f3 a Cuba en el siglo XIX.<\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SemM\u00e9xico\/IPS, La Habana, 1\u00ba. de diciembre, 2021.- La vida de la suiza Enriqueta Favez, primera mujer en ejercer la medicina en Cuba hace 200 a\u00f1os, trascendi\u00f3 su \u00e9poca y a\u00fan suscita reflexiones sobre el amor, las discriminaciones y los derechos, esta vez mediante una obra teatral estrenada recientemente en la sala Argos Teatro, en la capital cubana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El trabajo conjunto de Liliana Lam, actriz y guionista, y Alberto Corona, director y coescritor, dio vida al mon\u00f3logo&nbsp;<em>Favez<\/em>, basado en el libro&nbsp;<em>Por andar vestida de hombre<\/em>&nbsp;(Editorial de la Mujer, 2012), del escritor y antrop\u00f3logo Julio C\u00e9sar Gonz\u00e1lez Pag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDesde que le\u00ed el libro, en 2012, la historia me cautiv\u00f3, y en 2014 pude coment\u00e1rselo al autor, hasta que en 2019 tom\u00e9 impulso para decirle que quer\u00edamos llevarla al teatro\u201d, coment\u00f3 Lam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La joven actriz mencion\u00f3 que lleg\u00f3 a tener cinco bocetos de la obra, todos inconclusos, hasta que junto a Corona trabaj\u00f3 para concluir la actual versi\u00f3n, que estuvo lista en 2020. \u201cDe conjunto con Alberto en solo 20 d\u00edas terminamos de escribir, se la le\u00edmos a Julio y le encant\u00f3\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lam resalt\u00f3 que el mon\u00f3logo contiene mucho de la informaci\u00f3n investigada durante a\u00f1os por Gonz\u00e1lez Pag\u00e9s, quien desarroll\u00f3 \u201cun estudio arqueol\u00f3gico para reconstruir la vida de una mujer transgresora y pol\u00e9mica en el siglo XIX, pero que en la actualidad a\u00fan nos conmueve\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n hizo referencia al apoyo recibido por el autor de&nbsp;<em>Por andar vestida<\/em>\u2026 y el equipo de trabajo de la Red Iberoamericana y Africana de Masculinidades. \u201cHan estado muy presentes en este viaje con Favez, pero adem\u00e1s en la b\u00fasqueda de nuevas ideas que ya se transforman en otros proyectos\u201d, subray\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobre la interpretaci\u00f3n del personaje afirm\u00f3 que ha sido hermoso, pero tambi\u00e9n un reto regresar a las tablas tras varios a\u00f1os. \u201cEs una experiencia fuerte e intensa, porque no actuaba frente al p\u00fablico, en algo tan \u00edntimo como es el teatro, desde el 2017, con la obra&nbsp;<em>Carta de amor a Stalin<\/em>, del dramaturgo espa\u00f1ol Juan Mayorga y dirigida en Cuba por Abel Gonz\u00e1lez Melo.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Primeras veces<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Corona, la obra Favez constituye su primera experiencia en la direcci\u00f3n y adem\u00e1s coincidi\u00f3 con el estreno de Lam como actriz en un mon\u00f3logo de larga duraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl proceso ha sido fuerte, porque al ser primeras veces para ambos en estos roles, queremos hacerlo bien\u201d, apunt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tambi\u00e9n actor relat\u00f3 que en el proceso creativo \u201csurgieron discusiones fuertes, tras las cuales hubo grandes silencios, y solo al d\u00eda siguiente durante el ensayo, en medio de la magia del teatro, se conciliaban intereses y segu\u00edamos en la ruta de Favez y de nuestra vida, que incluye 11 a\u00f1os de matrimonio y proyectos profesionales juntos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De igual modo, resalt\u00f3 el apoyo del dramaturgo Carlos Celdr\u00e1n, director de Argos Teatro, quien les ofreci\u00f3 consejos y la sala teatral, donde desde 2020 hab\u00edan \u201cconcretado avances de la obra, aunque con varias pausas debido a la pandemia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transgresiones de Favez<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corona afirm\u00f3 ver a Enriqueta Favez como una transgresora y a su vez como un ejemplo de luchadora. \u201cNos interesaba mucho contar la vida de alguien que desde ni\u00f1a sufri\u00f3 muchas tragedias, desde p\u00e9rdidas familiares hasta m\u00faltiples manifestaciones de violencia, y, sin embargo, nunca perdi\u00f3 el deseo de amar, de ir en busca de su felicidad\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A juicio del artista \u201ces inspirador ver c\u00f3mo a pesar de su vida turbulenta, siempre la impuls\u00f3 el amor y el deseo de superaci\u00f3n, tanto que rompi\u00f3 con las convenciones sociales para cumplir su sue\u00f1o de ejercer la medicina e intentar ser feliz junto a la mujer que amaba\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con Corona, Favez fue capaz de superar las costumbres pragm\u00e1ticas, machistas y clasistas en las que fue educada con una profunda calidad humana, que se evidencia en su entrega a la vocaci\u00f3n de servir a otras personas, incluso a las m\u00e1s humildes y pobres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con ello coincide Gonz\u00e1lez Pag\u00e9s, quien considera que \u201cel teatro muestra la dimensi\u00f3n m\u00e1s humana de todo el drama que vivi\u00f3 Favez, c\u00f3mo la discriminaron, vejaron y violaron sus derechos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El autor de textos como&nbsp;<em>Historias de Mujeres en Cuba<\/em>&nbsp;y&nbsp;<em>Macho, var\u00f3n, masculino<\/em>.&nbsp;<em>Estudios de Masculinidades en Cuba<\/em>&nbsp;tambi\u00e9n refiri\u00f3 el valor del arte para hacer llegar el contenido de su obra escrita a un p\u00fablico m\u00e1s amplio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCuando reinterpretan el libro y lo transforman en una obra teatral le dan un matiz m\u00e1s contempor\u00e1neo a una historia que 200 a\u00f1os despu\u00e9s puede suscitar reflexiones interesantes\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el escritor y catedr\u00e1tico, \u201cla historia de Enriqueta Favez muestra a una mujer que fue expulsada del pa\u00eds y ahora regresa a dialogar con el presente de dis\u00edmiles formas, desde la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica, la literatura, el teatro, el cine, la m\u00fasica y las artes pl\u00e1sticas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La puesta en escena del mon\u00f3logo Favez agrega otro cap\u00edtulo a las propuestas inspiradas en la vida de Enriqueta, entre las que figuran la obra teatral&nbsp;<em>Esc\u00e1ndalo en la trapa<\/em>, original del dramaturgo Jos\u00e9 Ram\u00f3n Brene (1927-1990) y llevada a las tablas por Tony D\u00edaz (1944 \u2013 2014), la pel\u00edcula&nbsp;<em>Insumisas<\/em>, de Fernando P\u00e9rez y Laura Cazador, el documental&nbsp;<em>Enriqueta y Adela<\/em>, de Rolando Almirante, as\u00ed como de la canci\u00f3n&nbsp;<em>Libertad disfrazada<\/em>, de Tanya; y una escultura del artista Jos\u00e9 Villa Sober\u00f3n. (2021)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 60 minutos un mon\u00f3logo relata sucesos en la vida de la mujer suiza que vestida de hombre escandaliz\u00f3 a Cuba en el siglo XIX.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[692,45,46],"tags":[],"class_list":["post-42871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-692","category-cultura","category-cultura-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}