{"id":38043,"date":"2021-07-12T06:19:41","date_gmt":"2021-07-12T12:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/?p=38043"},"modified":"2023-07-21T17:04:05","modified_gmt":"2023-07-21T22:04:05","slug":"la-obra-poetica-de-nahui-olin-de-un-talento-excepcional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/la-obra-poetica-de-nahui-olin-de-un-talento-excepcional\/","title":{"rendered":"La obra po\u00e9tica de\u00a0Nahui Olin,\u00a0de un talento excepcional\u00a0"},"content":{"rendered":"

*La investigadora Patricia Rosas Lop\u00e1tegui comparti\u00f3 en su ponencia la vida y obra de Carmen Mondrag\u00f3n <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Redacci\u00f3n <\/span><\/p>\n

 <\/span>SemM\u00e9xico, Cd. de M\u00e9xico, 12 de julio, 2021.- La Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a trav\u00e9s de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Literatura (CNL), recordaron a la escritora y pintora <\/span>Nahui Olin<\/span><\/i> al conmemorarse el 128 aniversario de su natalicio.  <\/span><\/p>\n

Esta actividad cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de la investigadora Patricia Rosas Lop\u00e1tegui, quien ha estudiado y compilado la obra de Carmen Mondrag\u00f3n, y es autora del libro <\/span>Nahui Olin sin principio ni fin. Vida, obra y varia invenci\u00f3n <\/span><\/i>(2011), en el que recopil\u00f3 la obra que public\u00f3 en espa\u00f1ol y se tradujo por primera vez al franc\u00e9s.  <\/span><\/p>\n

\u201cDesde muy temprana edad, Carmen Mondrag\u00f3n, mejor conocida como <\/span>Nahui Olin<\/span><\/i>, demostr\u00f3 tener un talento excepcional para la escritura, medio que utiliz\u00f3 para mostrar la visi\u00f3n que ten\u00eda sobre el mundo. As\u00ed qued\u00f3 reflejado en su obra <\/span>A los diez a\u00f1os en mi pupitre<\/span><\/i> (1924), el cual escribi\u00f3 entre 1903 y 1904, cuando ten\u00eda 10 a\u00f1os de edad y que refleja, entre otros temas, su postura sobre el patriarcado\u201d, se\u00f1al\u00f3 Rosas Lop\u00e1tegui. <\/span><\/p>\n

Describi\u00f3 a <\/span>Nahui Olin<\/span><\/i> como una pionera del feminismo en M\u00e9xico, de la defensa de la mujer y su derecho a tener un proyecto intelectual. \u201cEsa prosa po\u00e9tica bien puede ser hoy una bandera de los movimientos feministas. Despu\u00e9s de un siglo, la escritora sigue m\u00e1s vigente que nunca\u201d.  <\/span><\/p>\n

De acuerdo con la investigadora, \u201cLa creaci\u00f3n era el continuo movimiento, la continua transformaci\u00f3n, nunca la repetici\u00f3n ni seguir reglas establecidas algo que qued\u00f3 de manifiesto en su poemario <\/span>Tierna soy en el interior<\/span><\/i> (1923)\u201d. <\/span><\/p>\n

En su libro <\/span>\u00d3ptica cerebral: poemas din\u00e1micos<\/span><\/i> (1922), en el que se incluye <\/span>Bajo la mortaja de nieve duerme la Iztacc\u00edhuatl en su inercia de muerte<\/span><\/i>, \u201cEncierra, encapsula o simboliza a todas las mujeres del mundo, en donde aparentemente la mujer est\u00e1 dormida, silenciada, sujetada por los preceptos machistas\u201d, a\u00f1adi\u00f3.  <\/span><\/p>\n

Perpetuo movimiento <\/b><\/p>\n

Nahui Olin<\/span><\/i> es el sobrenombre que le dio el pintor Gerardo Murillo <\/span>Dr. Atl<\/span><\/i> a Carmen Mondrag\u00f3n, y significa en n\u00e1huatl \u201cperpetuo movimiento\u201d.  <\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de poeta, Nahui fue pintora y modelo de artistas, entre ellos Diego Rivera, el <\/span>Dr. Atl<\/span><\/i>, Rosario Cabrera, Jean Charlot y el fot\u00f3grafo Edward Weston. <\/span><\/p>\n

Entre sus obras destacan cuatro libros: <\/span>\u00d3ptica cerebral: poemas din\u00e1micos<\/span><\/i> (1922), <\/span>Tierna soy en el interior<\/span><\/i> (1923), <\/span>A los diez a\u00f1os en mi pupitre<\/span><\/i> (1924) y <\/span>Energ\u00eda c\u00f3smica<\/span><\/i> (1937). <\/span><\/p>\n

Redes sociales <\/b><\/p>\n

Se pueden seguir las redes sociales del INBAL en Instagram (@INBAMX), Facebook (\/INBAmx) y Twitter (@bellasartesinba).  <\/span><\/p>\n

Sigue las redes sociales de la Secretar\u00eda de Cultura en Twitter (@cultura_mx), Facebook (\/SecretariaCulturaMX) e Instagram (@culturamx). <\/span><\/p>\n

CNL: Facebook (\/<\/span>coordinacion.literatura.mx<\/span><\/a>) y Twitter (@literaturainba).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*La investigadora Patricia Rosas Lop\u00e1tegui comparti\u00f3 en su ponencia la vida y obra de Carmen Mondrag\u00f3n <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[692,45,46],"tags":[],"class_list":["post-38043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-692","category-cultura","category-cultura-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}