{"id":27122,"date":"2020-10-13T17:23:40","date_gmt":"2020-10-13T17:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/?p=27122"},"modified":"2023-07-21T16:35:53","modified_gmt":"2023-07-21T21:35:53","slug":"las-inseparables-novela-inedita-de-simone-de-beauvoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/las-inseparables-novela-inedita-de-simone-de-beauvoir\/","title":{"rendered":"&#8216;Las inseparables&#8217;, novela in\u00e9dita de Simone de Beauvoir, llega en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Redacci\u00f3n\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SemM\u00e9xico\/EFE. 13 de octubre de 2020.- \u00abLas inseparables\u00bb, escrita en 1954, es una novela in\u00e9dita de Simone de Beauvoir que llega ahora a las librer\u00edas en espa\u00f1ol y en el que la autora cuenta, a trav\u00e9s de la ficci\u00f3n, su amistad apasionada con \u00c9lisabeth Lacoin, Zaza, desde que con nueve a\u00f1os se sentaron juntas en la escuela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Editada por Lumen en espa\u00f1ol, \u00abLas inseparables\u00bb relata la amistad entre Sylvie y Andr\u00e9e, que no fueron otras que Simone de Beauvoir y \u00c9lisabeth Lacoin, Zaza, una novela que ha sido recuperada por la hija adoptiva de la escritora y autora del ep\u00edlogo, Sylvie Le Bon de Beauvoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la novela, las dos amigas aprender\u00e1n a librarse de las convenciones y las expectativas asfixiantes de su entorno, ignorantes del precio tr\u00e1gico de la libertad, explica la editorial, que incluye en el libro un cuadernillo de fotograf\u00edas originales y las cartas que dan testimonio de la amistad entre Simone y Zaza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el ep\u00edlogo, Sylvie Le Bon de Beauvoir explica c\u00f3mo fue \u00abla primera aventura del coraz\u00f3n\u00bb que sinti\u00f3 Simone, la que fue despu\u00e9s un icono del feminismo para muchas mujeres: \u00ablo que siente por Zaza es pasi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Zaza muri\u00f3 un mes antes de cumplir los 22 a\u00f1os, una cat\u00e1strofe que perseguir\u00e1 a Simome de Beauvoir y que, se\u00f1ala la autora del ep\u00edlogo, intentar\u00e1 combatir con el \u00absortilegio de la literatura\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es en esta novela corta, a la que Simone de Beauvoir no puso t\u00edtulo, donde cuenta su historia y donde por primera vez escenifica el tema de la gran amistad que las uni\u00f3, aunque en \u00abMemorias de una joven formal\u00bb, en 1958, integr\u00f3 la historia de la vida y muerte de Zaza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Sylvie Le Bon de Beauvoir, Zaza muri\u00f3 \u00abporque intent\u00f3 ser ella misma y porque la convencieron de que esta pretensi\u00f3n era algo malo\u00bb, porque era excepcional y \u00abno pudo adaptarse\u00bb, que es \u00abuna palabra funesta que significa encajonarse en el molde prefabricado\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso \u00abtrituraron su singularidad\u00bb, en un ambiente \u00absaturado\u00bb de religi\u00f3n, se\u00f1ala la autora del ep\u00edlogo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de Andre\u00e9, el alter ego de Beauvoir, el lector conocer\u00e1 a Zaza, pero poco se refleja en esta novela de la autora de \u00abEl segundo sexo\u00bb, de su vida o de la turbulenta historia de su emancipaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed se desprende de la novela c\u00f3mo la familia de Zaza desconfi\u00f3 de Beauvoir, \u00abesa joven descarriada que estudia en la Sorbona, que tendr\u00e1 una profesi\u00f3n, se ganar\u00e1 la vida y la independencia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simone de Beauvoir se sinti\u00f3 culpable por sobrevivir a su amiga y esta novela corta, dice su hija adoptiva, cumple la misi\u00f3n que la escritora francesa atribu\u00eda a las palabras: la de luchar contra el tiempo, contra el olvido y la muerte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> \u00abLas inseparables\u00bb, escrita en 1954, es una novela in\u00e9dita de Simone de Beauvoir que llega ahora a las librer\u00edas en espa\u00f1ol<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[691,45,46],"tags":[],"class_list":["post-27122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-691","category-cultura","category-cultura-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27122\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}