{"id":13793,"date":"2019-11-11T18:20:33","date_gmt":"2019-11-11T18:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/?p=13793"},"modified":"2023-07-21T15:13:43","modified_gmt":"2023-07-21T20:13:43","slug":"especial-las-alemanias-tras-la-caida-del-muro-de-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/especial-las-alemanias-tras-la-caida-del-muro-de-berlin\/","title":{"rendered":"Especial: Las Alemanias tras la ca\u00edda del Muro de Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Incomprensibles, los votos al socialcristianismo, dice una militante<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>A 30 a\u00f1os de distancia.<\/strong><\/li><li><strong>Foro Nuevo ped\u00eda democracia y libertad, no a la reunificaci\u00f3n alemana ni el capitalismo<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Esta indagaci\u00f3n\nperiod\u00edstica no habr\u00eda sido posible sin el apoyo de la Fundaci\u00f3n Friedrich\nEbert y la cooperaci\u00f3n decisiva de Isabel Basterra, Elizabeth Klose, Mariane\nBraig y Peter Sthorandt por sus orientaciones y traducci\u00f3n de charlas,\nentrevistas y sondeos en ambas Alemanias.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cuarta parte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sara Lovera,\nenviada\/IV, Berl\u00edn 29 de abril, 1990<\/strong>. Cristina Rastig es presidenta del\nClub Schaufenster, con sede en la capital de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alemana\n(RDA), de 46 a\u00f1os y de gusto jazzista. Militante de base del Nuevo Foro, la\nmesa redonda que impuls\u00f3 la ca\u00edda del viejo r\u00e9gimen, afirma \u201cpensamos que s\u00ed se\npod\u00eda hacer algo, demostrar que se pod\u00eda pasar de las palabras a los hechos y\nponer en marcha un socialismo democr\u00e1tico. Quer\u00edamos elecciones libres, las\nmismas que ahora nos derrotaron\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Madre soltera, maestra, reconoce su depresi\u00f3n profunda: \u201ces\ncierto que la planificaci\u00f3n central no funcionaba. Es cierto que nuestro pa\u00eds\nten\u00eda muchas cuentas con la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Es cierto que en este pa\u00eds no se\nrespetaban las leyes, es cierto que la disidencia era inadmisible y todos\nest\u00e1bamos vigilados por la Stasi. (polic\u00eda pol\u00edtica). Por eso protestamos, y\npor eso hicimos caer al r\u00e9gimen. Ahora no todo ha terminado. Soy optimista\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrevista se realiza en el sal\u00f3n de exposiciones del\nClub, abierto con el apoyo del Ministerio de Cultura; Cristina es muy\nelocuente, durante los silencios obligados por la traducci\u00f3n entristece.\nExplica brevemente: \u201cNo se trata de cambios repentinos, nuestra trayectoria es\nlarga, desde hace a\u00f1os grupos opositores trataron de defenderse contra muchas\ncosas que suced\u00edan en este pa\u00eds. Los principales fueron los intelectuales y\nartistas quienes desde principios de 1980 se opusieron al incumplimiento de las\nleyes y lucharon por los principios socialistas. Nos manifestamos, nos lo\nprohib\u00edan, ten\u00edamos claro que se trataba de hacer efectivos derechos con los\nque se nos form\u00f3 desde hace 40 a\u00f1os. Nadie habl\u00f3 nunca de anexarnos a la RFA o\nde buscar una econom\u00eda de mercado\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los a\u00f1os 70 hubo un aumento a las pensiones, una reducci\u00f3n\nde jornadas de trabajo, realmente una mejor\u00eda. Despu\u00e9s las reformas iniciadas\nfueron decayendo y nos inconformamos. Tras la inconformidad lleg\u00f3 la represi\u00f3n.\nPor una parte, en las empresas, brigadas de trabajadores que en lo te\u00f3rico\nsignificaban la unificaci\u00f3n del trabajo con la vida privada para llegar a un\nmodo socialista de vivir, en la pr\u00e1ctica controlan a la gente. Se controlaban\nlos viajes al exterior, se investigaba en el trabajo y en la casa; se molestaba\na los vecinos, se acosaba. Nosotros no estuvimos contra el sistema, sino de\nfallas reparables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hab\u00eda m\u00e1s. Cristina relata su experiencia, sus temores.\nLos artistas eran sujetos a realizar obras bajo la idea del dogma oficial: el\nrealismo socialista; en las escuelas los ni\u00f1os s\u00f3lo conoc\u00edan parcialmente la\nrealidad, todo bajo la direcci\u00f3n del Estado. Se negaba el conocimiento y el\nintercambio cultura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los a\u00f1os 80 caus\u00f3 mucho estupor el caso de Wolf Biermann,\nun cantautor a quien le prohibieron cantar frente al p\u00fablico y fue as\u00ed como\nempezamos a trabajar en forma clandestina. Biermann, sin embargo, continuaba\nejerciendo su profesi\u00f3n. Lo dejaron sin trabajo, sin vivienda. A la calle\nempezaron a salir los intelectuales con el pretexto de un movimiento de paz que\nhab\u00eda surgido en los pa\u00edses occidentales de Europa. El tema de la\ndesnuclearizaci\u00f3n nos importaba\u2026 llenamos las calles con mantas, despu\u00e9s con\ndemandas de reformas sociales y libertarias. El 9 de noviembre est\u00e1bamos\nfelices \u2013la madrugada de la apertura del Muro- pero a nadie se le ocurri\u00f3 hacer\nun proyecto econ\u00f3mico, social y pol\u00edtico capaza de darle salida a la revoluci\u00f3n\nque est\u00e1bamos haciendo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la anexi\u00f3n en puerta, Cristina reflexiona: s\u00f3lo\nquer\u00edamos hacer efectiva la frase de Rosa Luxemburgo: \u201cLa libertad tambi\u00e9n es\nla libertad de los que piensan de otra manera\u201d y la frase la reprodujimos en\nmantas y carteles. Eso no significaba querer anexarnos al mundo capitalista.\nMuchas veces tomamos las frases de nuestros pol\u00edticos; quer\u00edamos quitarle a la\nRDA los rasgos estalinistas que todav\u00eda estaban vivos. Quer\u00edamos reformas\necon\u00f3micas y pol\u00edticas para continuar. Durante las marchas muchos fueron\ndetenidos y encarcelados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El fin de la fundaci\u00f3n del Foro Nuevo y despu\u00e9s de la Mesa\nRedonda era democratizar al Estado.; por eso, admite, la anexi\u00f3n ha causado una\ndepresi\u00f3n colectiva; los votos al socialcristianismo nadie los entiende sino\ncomo una reacci\u00f3n desesperada y la creencia de que hab\u00eda que destruirlo todo.\nMientras aqu\u00ed hac\u00edamos el cambio, miles de personas cruzaban la frontera, hu\u00edan,\nmostraban su desesperaci\u00f3n porque se cre\u00eda que la l\u00ednea dura triunfar\u00eda y nada\npodr\u00eda hacerse. La cuesti\u00f3n no era por qu\u00e9 la gente se quedaba, sino por qu\u00e9 se\niba. No cre\u00edan en una perspectiva, 40 a\u00f1os despu\u00e9s de que se impuso, desde\nfuera, un r\u00e9gimen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristina cuenta que al Nuevo Foro se unieron muchos\nmovimientos, apoyados por la iglesia protestante. El movimiento, que iba\nlentamente creciendo, de pronto fue may\u00fasculo. Las cosas empezaron a\ndesgranarse r\u00e1pidamente; la televisi\u00f3n occidental era captada por la poblaci\u00f3n\ny ah\u00ed la gente estaba al tanto de lo que suced\u00eda en Polonia, en la URSS, en\nChecoslovaquia. Los discursos crecieron. Es curioso recordar que la frase\n\u201cabrir el muro\u201d se materializ\u00f3 15 minutos despu\u00e9s de una transmisi\u00f3n\ntelevisiva. Puntualiza: \u201cHay que saber que el movimiento de los intelectuales\nsiempre se enfrentaba a la violencia oficial a trav\u00e9s de la no violencia. En\nBerl\u00edn se formaron cadenas humanas frente a la embajada de la URSS; se\nprendieron veladoras en protesta y cuando se acercaba el 40 aniversario de la\nfundaci\u00f3n de la RDA y a todo estaba hecho: Gorbachov advirti\u00f3 a Honecker lo que\nten\u00eda que hacer, dijo en sola frase: Al que llega tarde, la vida lo castiga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las marchas m\u00e1s grandes sucedieron en Berl\u00edn y Leipzig,\nfinalmente se abri\u00f3 el muro, a pesar de que la gente nunca se manifest\u00f3 por la\napertura del muro y menos por la reunificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego, dice desmoralizada, siguieron las promesas. No se\npod\u00eda detener a la gente. Lo importante era que reaccionara el gobierno, que\ncediera el poder, el gobierno se equivoc\u00f3 y abri\u00f3 el muro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Foro Nuevo fue rebasado por la rapidez de los\nacontecimientos. Con la apertura del muro llegaron los pol\u00edticos de la RFA,\nhablaron de reunificaci\u00f3n, se pronunciaron por la econom\u00eda de mercado, subsidiaron\nla campa\u00f1a pol\u00edtica, con 20 millones de marcos y carros cargados de pl\u00e1tanos\nque no consum\u00edamos hace a\u00f1os, prometieron maravillas. Los pol\u00edticos de Kohol\ndesplazaron su campa\u00f1a electoral a la RDA; empezaron a llegar los empresarios,\nempezaron a ver que aqu\u00ed hab\u00eda empresas que no serv\u00edan a sus intereses y otras\nmuy prometedoras. El discurso ofrec\u00eda: \u201cEn cinco a\u00f1os se alcanzar\u00e1 el nivel de\nvida de Alemania Occidental\u201d. Eso todav\u00eda es una promesa en el vac\u00edo, porque\naqu\u00ed no hay hambre ni marginaci\u00f3n social.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para explicar el fondo de la reacci\u00f3n de la gente, esa\nconfianza desmedida en los pol\u00edticos de la RFA, Cristina admite que lo m\u00e1s\ngrave es que la gente nunca se pudo identificar con este Estado, producto de la\nocupaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frente al futuro, Cristina tiene un solo temor de fondo:\ndurante mucho tiempo, afirma, hubo una discusi\u00f3n sobre c\u00f3mo hacer la\nreunificaci\u00f3n o c\u00f3mo no hacerla, tratando de evitar cualquier alusi\u00f3n al\nfascismo. Esto fue un grave error. Ahora, a seis meses de la ca\u00edda del muro la\ngente no ha tenido tiempo para reflexionar, para prepararse, hubo elecciones\nprecipitadas, r\u00e1pidas, la gente vot\u00f3 asustada, sin costumbre por opciones\nconcretas. Pero hay indicios de xenofobia, hay neofascismo y una Alemania\nfuerte y grande, asusta a cualquiera. La alianza socialcristiana, que gan\u00f3 con\ngran ventaja las elecciones, tendr\u00e1 ahora que responder por esto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foro Nuevo ped\u00eda democracia y libertad, no a la reunificaci\u00f3n alemana ni el capitalismo<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[690,128],"tags":[],"class_list":["post-13793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-690","category-30-anos-de-la-caida-del-muro-de-berlin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redsemlac.com\/semmexico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}